«Ο ελληνικός κόσμος και η Ινδία» - Ιστορία, πολιτισμός και εμπόριο από την ελληνιστική περίοδο έως τη σύγχρονη εποχή (4ος αιώνας π.Χ. - 18ος αιώνας μ.Χ.) από 12 έως 16 Δεκεμβρίου 2022

poster

Tο Ελληνικό Ινστιτούτο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών στη Βενετία και η Έδρα Ελληνικών Σπουδών «Δημήτριος Γαλανός» στο Πανεπιστήμιο Jawaharlal Nehru στο Νέο Δελχί συνδιοργάνωσαν Διεθνές Συνέδριο με θέμα: «Ο ελληνικός κόσμος και η Ινδία: Ιστορία, πολιτισμός και εμπόριο από την ελληνιστική περίοδο έως τη σύγχρονη εποχή (4ος αι. π.Χ. – 18ος αι. μ.Χ.)», από 12 έως 16 Δεκεμβρίου 2022, στο Συνεδριακό Κέντρο του Πανεπιστημίου Jawaharlal Nehru, στο Νέο Δελχί με τη συμμετοχή 40 εξειδικευμένων μελετητών και ερευνητών από την Ελλάδα, την Ινδία και άλλες χώρες.  Εξετάστηκε η πορεία των σχέσεων των δύο χωρών από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, με ιδιαίτερη έμφαση στη βυζαντινή περίοδο. Επίσης στο Συνέδριο παρουσιάστηκε ψηφιοποιημένο το χειρόγραφο 05 του Μεγάλου Αλεξάνδρου, το οποίο φυλάσσεται στο Μουσείο του Ελληνικού Ινστιτούτου.

Ακολουθεί ο χαιρετισμός του Υπουργού Εξωτερικών Νίκου Δένδια μέσω βιντεοσκοπημένου μηνύματος στο Διεθνές Συνέδριο:

 

Κυρίες και Κύριοι,

Το σημερινό συνέδριο είναι ένα μοναδικό  γεγονός.

Η  χιλιετής  ιστορία των επαφών μεταξύ της Ινδίας και της Ελλάδας  προσφέρει  μια στέρεη βάση για την  ενδυνάμωση των σχέσεών μας στον πολιτιστικό τομέα, οι οποίες αποκτούν μεγαλύτερη  σημασία δεδομένου ότι η Ελλάδα και η Ινδία  εκπροσωπούν δύο από τους σπουδαιότερους πολιτισμούς στην ιστορία.

Οι χώρες μας συνδέονται  με  μακρά ιστορία επαφών, η οποία χρονολογείται  από την εποχή του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Οι επαφές  μεταξύ της Ελλάδας και της Ινδίας συμπεριελάμβαναν τους τομείς της τέχνης, των γραμμάτων και της επιστήμης.   Οι εμπορικοί δεσμοί, που αναπτύχθηκαν κυρίως μέσω των θαλάσσιων οδών, οδήγησαν στη δημιουργία δυναμικών ελληνικών κοινοτήτων στη Βεγγάλη, και ιδιαίτερα στην Καλκούτα, όπου έζησε ο διάσημος Έλληνας ινδολόγος Δημήτριος Γαλανός.

Χαιρόμαστε που οι επιστήμονες  σ’ αυτό το  συνέδριο διερευνούν αυτές τις πτυχές της ιστορίας μας, από την Ελληνιστική περίοδο έως τη Σύγχρονη Εποχή, με  στόχο την οικοδόμηση   μιας σχέσης που φιλοδοξεί να γίνει στο μέλλον στρατηγική, καθώς η Ελλάδα και η Ινδία έχουν κοινή  θεώρηση των πραγμάτων.

Ένα από τα κορυφαία στοιχεία του Συνεδρίου είναι η ψηφιακή έκθεση ενός μοναδικού βυζαντινού χειρογράφου, αποτελούμενου από μεγάλο αριθμό μικρογραφιών, που απεικονίζουν τη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Το χειρόγραφο είναι ένα σπάνιο “διαμάντι” από τη συλλογή του Ελληνικού Ινστιτούτου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σπουδών. Το “ψηφιακό του ταξίδι” στην Ινδία μαρτυρά τις προσπάθειες, που καταβάλλουν οι χώρες μας  προκειμένου να τιμήσουν και να διερευνήσουν περαιτέρω τους πολιτιστικούς τους δεσμούς.

Αισθανόμαστε, επίσης, ιδιαίτερη τιμή για την έδρα ελληνικών σπουδών του Πανεπιστήμιο Jawaharlal Nehru (JNU), που θα ενισχυθεί με επισκέπτη καθηγητή από την Ελλάδα από  την  αρχή  μάλιστα του ακαδημαϊκού εξαμήνου.

Όπως είχε επισημάνει ο σπουδαίος  Ινδός ποιητής  Tagore κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα το 1926: “Εμείς, οι νεότερες γενιές τόσο των Ελλήνων όσο και των Ινδών, πρέπει πάντα να προσπαθούμε να ανταποκριθούμε στο ένδοξο παρελθόν μας.  Αλλά δεν αρκεί μόνο να συλλογιζόμαστε το παρελθόν μας. Πρέπει να βαδίζουμε στη σύγχρονη πραγματικότητα. Πρέπει να συμβάλλουμε στην προώθηση του πολιτισμού των χωρών μας και να καταστήσουμε αυτόν τον πολιτισμό  διαχρονική  αξία”.
Ελπίζοντας ότι  το παρόν Συνέδριο  μπορεί να θέσει ένα μικρό λιθαράκι σε αυτήν ακριβώς την πορεία, σας εύχομαι κάθε επιτυχία.

Η Υπουργός Εξωτερικών και Πολιτισμού της Ινδία, κα Meenakshi Lekhi ήταν η κύρια προσκεκλημένη στο Συνέδριο. Στην ομιλία της, η κα Lekhi έκανε μια πολύ σημαντική πρόταση να συνεργαστούν στενά η Ελλάδα και η Ινδία στο πλαίσιο της UNESCO για την εγγραφή της κοινής υλικής και άυλης κληρονομιάς. Επιπλέον, είπε ότι, από την ινδική σκοπιά, η Ελλάδα δεν θεωρήθηκε ποτέ χώρα της Δύσης αλλά γέφυρα μεταξύ Ανατολής και Δύσης. Αναφέρθηκε στην Ινδοελληνική Βακτριανή που ήταν ακριβώς στην άκρη όπου η Ινδία συνάντησε άλλους πολιτισμούς. Τόνισε επίσης ότι οι δύο πολιτισμοί ήταν συνδεδεμένοι και σε επαφή ακόμη και δύο αιώνες πριν από τον Μέγα Αλέξανδρο. Ανέφερε επίσης ότι υπήρχαν αναφορές στους Έλληνες στα μεγάλα ινδικά έπη όπως το Mahabharata. Ανέφερε επίσης ότι «η Ελλάδα και η Ινδία είχαν μερικές φανταστικές ανταλλαγές στα παλιά χρόνια, ανταγωνίζονταν αλλά και καταλάβαιναν η μία την άλλη». Ενώ τώρα η νοοτροπία του κόσμου έχει αλλάξει, έτσι χώρες όπως η Ινδία και η Ελλάδα πρέπει να συνεργαστούν για να «αποικοποιήσουν την ιστορία».

Η ομιλία της Υπουργού Meenakshi Lekhi στο παρακάτω βίντεο: